{"id":915,"date":"2017-03-22T07:51:01","date_gmt":"2017-03-22T06:51:01","guid":{"rendered":"http:\/\/sinagoga.gml.si\/brezmejno-hatartalan-cimu-film-bemutatoja-a-lendvai-zsinagogaban\/"},"modified":"2017-03-22T07:51:01","modified_gmt":"2017-03-22T06:51:01","slug":"brezmejno-hatartalan-cimu-film-bemutatoja-a-lendvai-zsinagogaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinagoga.gml.si\/hu\/brezmejno-hatartalan-cimu-film-bemutatoja-a-lendvai-zsinagogaban\/","title":{"rendered":"BREZMEJNO (Hat\u00e1rtalan) c\u00edm\u0171 film bemutat\u00f3ja a lendvai zsinag\u00f3g\u00e1ban"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/sinagoga.gml.si\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017_film_brezmejno_hu.jpg\" data-lbwps-width=\"1440\" data-lbwps-height=\"700\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/sinagoga.gml.si\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017_film_brezmejno_hu-300x146.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-917 alignnone\" src=\"http:\/\/sinagoga.gml.si\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017_film_brezmejno_hu.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/sinagoga.gml.si\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017_film_brezmejno_hu.jpg 1440w, https:\/\/sinagoga.gml.si\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017_film_brezmejno_hu-300x146.jpg 300w, https:\/\/sinagoga.gml.si\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017_film_brezmejno_hu-768x373.jpg 768w, https:\/\/sinagoga.gml.si\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017_film_brezmejno_hu-1024x498.jpg 1024w, https:\/\/sinagoga.gml.si\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017_film_brezmejno_hu-500x243.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201eA hat\u00e1rok eset\u00e9ben az a k\u00fcl\u00f6n\u00f6s, hogy egyfel\u0151l sz\u00fcks\u00e9g van r\u00e1juk, a nyelv \u00e9s a kult\u00fara v\u00e9delmez\u00e9s\u00e9\u00e9rt, m\u00e1sfel\u0151l, m\u00e9gsem lenne szabad ezeket szigor\u00faan megvonni! \u00c1tj\u00e1rhat\u00f3v\u00e1 kellene hagyni azokat! V\u00e9g\u00fcl is, minden a fejben d\u0151l el, \u00e9s nem fizikailag. A hat\u00e1rokat emberek hozt\u00e1k l\u00e9tre, olyanok, akiknek a fej\u00fckben l\u00e9teznek ezek, \u00e9s azt\u00e1n a val\u00f3s\u00e1gban is kijel\u00f6lik azokat. A film a nacionalizmus ellen, a soksz\u00edn\u0171 kult\u00far\u00e1\u00e9rt, az \u00f6tletek nyitotts\u00e1g\u00e1\u00e9rt \u00e9s a gondolatszabads\u00e1g\u00e9rt \u00e1ll ki, hogy bebizony\u00edtsa, mik\u00e9nt gazdag\u00edthatja a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g megteremt\u00e9s\u00e9nek a lehet\u0151s\u00e9ge az embereket. V\u00e9lem\u00e9nyem szerint mindez megt\u00e9r\u00fcl, de id\u0151t ig\u00e9nyel.\u201d<\/p>\n<p> <strong>Peter Zach<\/strong>, rendez\u0151<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Tisztelt C\u00edmzettek!<\/p>\n<p>Megh\u00edvjuk \u00d6n\u00f6ket <em><strong>Peter Zach<\/strong><\/em> osztr\u00e1k rendez\u0151 <strong>Beyond Boundaries \u2013 Brezmejno (Hat\u00e1rtalan)<\/strong> c\u00edm\u0171 filmj\u00e9nek bemutat\u00f3j\u00e1ra, 2017. m\u00e1rcius 29-\u00e9n, 19.30-kor a lendvai zsinag\u00f3g\u00e1ba, amelyen az osztr\u00e1k-szlov\u00e9n koprodukci\u00f3ban k\u00e9sz\u00fclt film rendez\u0151j\u00e9n k\u00edv\u00fcl jelen lesz <em><strong>Ale\u0161 \u0160teger<\/strong><\/em>, k\u00f6lt\u0151, \u00edr\u00f3, m\u0171ford\u00edt\u00f3, a film sz\u00f6veg\u00e9nek szerz\u0151je, akik <em><strong>Brine Vogelnik<\/strong>, <strong>Nino de Gleria <\/strong><\/em>\u00e9s <em><strong>Jelena \u017ddrale<\/strong><\/em> zen\u00e9szekkel dolgoztak egy\u00fctt.<\/p>\n<p>A Hat\u00e1rtalan c. filmessz\u00e9, a szlov\u00e9n hat\u00e1r mellett h\u00faz\u00f3d\u00f3 \u00faton vezet v\u00e9gig benn\u00fcnket, tal\u00e1lkozva az ott \u00e9l\u0151kkel. K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 arcokat ismerhet\u00fcnk \u00edgy meg, akik szem\u00e9lyes t\u00f6rt\u00e9neteikkel mutatj\u00e1k be az \u00e9letet a hat\u00e1r ment\u00e9n. Vallom\u00e1saikkal arra figyelmeztetik Eur\u00f3pa m\u00e1s, a hat\u00e1rokt\u00f3l t\u00e1vol es\u0151 t\u00e9rs\u00e9geiben \u00e9l\u0151ket, hogy a hat\u00e1rok, olykor<br \/>\n v\u00e1ratlanul, \u00fajra \u00e9s \u00fajra l\u00e9trej\u00f6hetnek.<\/p>\n<p>A film a szlov\u00e9n hat\u00e1rmenti telep\u00fcl\u00e9sek mellett, a Lendv\u00e1hoz k\u00f6zeli Odrancit is \u00e9rinti, a Mur\u00e1val, valamint <em><strong>Milivoj Miki Ro\u0161<\/strong><\/em> \u00e9s <em><strong>Vincenc Feren\u010dak<\/strong><\/em> szerepl\u0151kkel.<\/p>\n<p>A bemutat\u00f3t k\u00f6vet\u0151en, a filmr\u0151l <em><strong>Ale\u0161 \u0160teger<\/strong><\/em> besz\u00e9lget a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ggel az (elveszett) eur\u00f3pai \u00e1lmokr\u00f3l \u00e9s a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 hat\u00e1rokr\u00f3l.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00bb E megrend\u00edt\u0151 film, sz\u00e1momra leg\u00e9rdekesebb r\u00e9szlete a besz\u00e9lget\u00e9s a Mur\u00e1r\u00f3l: a foly\u00f3r\u00f3l, amelyik hossz\u00e1nak nagyobbik r\u00e9sz\u00e9n hat\u00e1rvonalat k\u00e9pez, mik\u00f6zben \u00e9ppen azt teszi, ami ma a legt\u00f6bb embert nyugtalan\u00edt: v\u00e1ndorol.\u00ab<\/p>\n<p><strong>Bert Rebhandl<\/strong>, Cargo<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><em>A bel\u00e9p\u00e9s d\u00edjtalan, minden \u00e9rdekl\u0151d\u0151t szeretettel v\u00e1runk!<\/em><\/p>\n<p>Kapcsolat: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BeyondBoundariesBrezmejno\/\">Brezmejno Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Megh\u00edvjuk \u00d6n\u00f6ket Peter Zach osztr\u00e1k rendez\u0151, <strong>Beyond Boundaries \u2013 Brezmejno (Hat\u00e1rtalan)<\/strong> c\u00edm\u0171 filmj\u00e9nek bemutat\u00f3j\u00e1ra, <strong>2017. m\u00e1rcius 29-\u00e9n, 19.30\u2013kor<\/strong> a lendvai zsinag\u00f3g\u00e1ba, amelyen az osztr\u00e1k-szlov\u00e9n koprodukci\u00f3ban k\u00e9sz\u00fclt film rendez\u0151j\u00e9n k\u00edv\u00fcl jelen lesz Ale\u0161 \u0160teger, k\u00f6lt\u0151, \u00edr\u00f3, m\u0171ford\u00edt\u00f3, a film sz\u00f6veg\u00e9nek szerz\u0151je, akik Brine Vogelnik, Nino de Gleria \u00e9s Jelene \u017ddrale zen\u00e9szekkel dolgoztak egy\u00fctt.<\/p>\n<p><em>A bel\u00e9p\u00e9s d\u00edjtalan.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":916,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinagoga.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinagoga.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinagoga.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinagoga.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinagoga.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sinagoga.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinagoga.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinagoga.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinagoga.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinagoga.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}